英语翻译近日全国假日办在新浪、腾讯、人民网等网站发布了“关于法定节假日放假安排的调查问卷”,面向社会征集意见,期望放假安排更合理.我国现行法定节假日安排按照2007年《全国年节

英语翻译近日全国假日办在新浪、腾讯、人民网等网站发布了“关于法定节假日放假安排的调查问卷”,面向社会征集意见,期望放假安排更合理.我国现行法定节假日安排按照2007年《全国年节
英语翻译
近日全国假日办在新浪、腾讯、人民网等网站发布了“关于法定节假日放假安排的调查问卷”,面向社会征集意见,期望放假安排更合理.
我国现行法定节假日安排按照2007年《全国年节及纪念日放假办法》﹝国务院第513号令﹞,我国全体公民放假的节日共11天,分别是元旦1天、春节3天、清明节1天、劳动节1天、端午节1天、中秋节1天、国庆节3天.
现行放假调休方法：通过调借双休日,分别形成2个7天“长假”（春节、国庆）和5个3天“小长假”（元旦、清明、五一、端午、中秋）.
调查问卷显示近八成网友不满意现行放假安排,建议取消七天长假的意见支持与反对人数基本持平.有南京著名主持人孟非在微博上对此表述了他个人的观点,他建议取消国庆长假,春夏秋冬四季应安排假期.福建日报则认为假日改革的关键不是调休挪假,而是假日总量和休假质量,以及民众休假自主性问题.
如果你是全国假日办的一员,你认为该如何调整休假?调整休假的关键在哪里呢?若取消七天长假会对经济有何影响?
我要人工的翻译

英语翻译近日全国假日办在新浪、腾讯、人民网等网站发布了“关于法定节假日放假安排的调查问卷”,面向社会征集意见,期望放假安排更合理.我国现行法定节假日安排按照2007年《全国年节
Recently, the National Holiday in Sina , Tencent , People and other sites issued "on legal holidays holiday arrangements questionnaire " for the community for comments , expect holiday arrangements more reasonable. China's current legal holiday arrangement in accordance with 2007 , " New Year and National Day holiday approach " ﹝ State Council Decree No. 513 ﹞, holiday festival of all citizens of 11 days, respectively, one day the New Year , the Spring Festival three days , festival one day , day one day , one day Dragon Boat Festival , Mid-Autumn Festival one day , National Day three days . Existing vacation days off method : By calling through weekends, 7 days , respectively, to form two "holiday " ( the Spring Festival , National Day ) and 5 three days "mini vacation " ( New Year's Day , Tomb Sweeping Day , May Day, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival ) . Survey shows nearly as friends holiday arrangements are not satisfied with the existing , proposed to abolish the seven-day holiday of opinions for and against the number of essentially flat. There Nanjing famous host Meng Fei microblogging expressed regarding his personal view, he proposed to abolish the National Day holiday , holidays should be arranged four seasons . Fujian Daily believes that the key to reform is not a holiday days off Norway fake , but holidays and vacations total quality , as well as people leave their own problems. If you are in a National Holiday , do you think that how to adjust vacation ? Adjusted leave the key where is it ? If you cancel the seven-day holiday will impact on the economy ?
祝学习进步!