一方面体验一下社会,另一方面可赚钱谋生 用英语怎么说

一方面体验一下社会,另一方面可赚钱谋生 用英语怎么说 怎样用英语翻译：一方面,另一方面? 一方面……另一方面 英文翻译 in one hand ,in the other hand 一方面,另一方面.还可怎么说? 一方面他输了比赛,另一方面,他没有失去信心.（用英文翻译）用英文翻译一下 新闻两则中 一方面与另一方面能否对换 此种情况,一方面由于.另一方面. 有人说,战争犹如一枚硬币的两面,一方面促进了科学技术的发展,另一方面又阻碍了社会的进步? 有人说,战争有如一枚硬币的两面.一方面促进了科技的发展.另一方面又阻碍了社会的进步,你用意这种看法为什么 有人说,战争有如一枚硬币的两面,一方面促进科技的发展,另一方面又阻碍了社会得进步.要有例子 有人说战争有如一枚硬币的两面,一方面促进了科技的发展,另一方面又阻碍了社会的进步. 有人说,战争有如一枚硬币的两方面,一方面促进了科技的发展,另一方面又阻碍了社会的进步你同意这种看法 有人说,战争有如一枚硬币的两面,一方面促进了科技的发展,另一方面又阻碍了社会的进步.你同意这种看法 有人说,战争如一枚硬币的两面,一方面促进了科技的发展,另一方面又阻碍了社会的进步.你同意这种看法吗? 有人说,战争犹如一枚硬币的两面,一方面促进了科技的发展,另一方面又阻碍了社会的进步.你同意这种看法吗?为什么? 英语翻译互不信任增加了社会运行的成本,也让人的情绪变得负面.一方面对陌生人处处提防,另一方面抱怨“人性冷漠”；一方面指责他人“麻木不仁”,另一方面又提醒亲人朋友遇事少“出头 你认为工作除了赚钱谋生以外,还有什么意义? 汉译英 一方面多吃蔬菜,另一方面要多锻炼.Eat more vegtables,take more exercise.中间的空请麻烦大家填一下.