放手拼搏,相信自己,加油!翻译成英语...希望能简短明了,意思明确!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 21:47:22
放手拼搏,相信自己,加油!翻译成英语...希望能简短明了,意思明确!

放手拼搏,相信自己,加油!翻译成英语...希望能简短明了,意思明确!
放手拼搏,相信自己,加油!翻译成英语...希望能简短明了,意思明确!

放手拼搏,相信自己,加油!翻译成英语...希望能简短明了,意思明确!
________________________________________________
Just do it whit (much more) confidence,believe yourself!
________________________________________________
在这里 放手应该当做大胆去做理解 就是要有信心
而且把DO提前很符合英语表达习惯
________________________________________________

j

Free to struggle and believe in themselves, Come on!

Make efforts, trust yourself,go ahead!加油的另一种说法好像是come on!

make every efforts, believe yourself,go!
或者"try your best, be yourself!"意思差不多,而且更简洁.

Get down on it,put trust in it,come on!
Just do it,trust in it,go!/cheer up!/fighting!
这样比较押韵。

make efforts, trust yourself, go !