请分析下面句子的结构 1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 17:30:53
请分析下面句子的结构 1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet.

请分析下面句子的结构 1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet.
请分析下面句子的结构
1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.
2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet.

请分析下面句子的结构 1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet.
1、你必须知道当我听到你的脚步声的时候摆放我尾巴的方式.
2、能在你脚边坐着是我莫大的荣幸.
翻译出来你就应该知道句子的结构了吧?
第一句话里的 know by the way 是通过...的方式得知,i way my tail 中的way是名词做动词用了,意思是摆放、安置的意思.
第二句的 I ask no greater honor than 是个固定词组,翻译为...是我莫大的荣幸或者至高的荣光.

一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 请分析下面句子的结构 1.you must know by the way i way my tail when i hear your footsteps.2 I ask no greater honor than the special right to sit by your feet. 请帮忙分析What kind of gaurantee will you provide us with?请帮忙分析这句句子的结构, You are simply being polite.句子结构是怎么样的?请帮我分析一下! I know you are that girl.请帮我分析下句子的结构,急. “Consider yourself lucky you are not fired.”请分析一下这句话的句子结构, 老师请从句子结构上帮我分析下面一句话we provide summer english courses which are the best you can find i hope everything goes well请分析句子的结构? 请大神帮我分析一下下面句子的结构,就是分析主谓宾,定状补成分I have decided to place an order of some books . 请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us It's unlike you not to say hello.请分析一下此句子的结构这是什么句式? 分析下面句子的结构The book you showed to us was very interesting .这个句子中有没有宾语从句？ 请分析下面句子的句子结构． We're putting our money where our mouth is.另：这里的where是什么用法? 请帮我分析一下 what do you think i am doing 的句子成分.请告诉我这个句子的句子结构,语法成分. 帮忙分析一下下面这句英文句子的结构what would you do if millions of citizens poured into streets demanding that you go? 英语学习：分析下面句子的结构并翻译.You must be happy with the strong public support you've recei 英语翻译请翻译句子：The conquest of your impatience will acquire you his trust.并分析它的句子结构,you在这里做什么成分, 分析句子结构Are you feeling happy?