作业帮英语翻译这话翻译成英文:（不用太正式）人才流失严重,这样导致本公司丧失竞争力,而且一旦人才流入同行竞争公司,会加倍造成对公司的威胁
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 14:10:47
英语翻译这话翻译成英文:（不用太正式）人才流失严重,这样导致本公司丧失竞争力,而且一旦人才流入同行竞争公司,会加倍造成对公司的威胁
英语翻译
这话翻译成英文:（不用太正式）
人才流失严重,这样导致本公司丧失竞争力,而且一旦人才流入同行竞争公司,会加倍造成对公司的威胁
英语翻译这话翻译成英文:（不用太正式）人才流失严重,这样导致本公司丧失竞争力,而且一旦人才流入同行竞争公司,会加倍造成对公司的威胁
the more lost of talents makes company have no advantages,when the talents get into the other competing company,it will be harmful to our company.
As the serious of brain drain, making the company lose its competency. Furthermore, once these sources go into our competittive company, it will double increase the threat for the company.
The brain drain is serious, this has caused the company lost competitiveness, and once the talented person flows into the competitive market, the company will double to the company's threat caused
The serious brain drain has led to the loss of the competitive power of our company, furthermore, if those talents join in our rival companies, it will definitely aggravate the theat to our company.
自己翻得，希望帮得上忙~
the great loss of talents has made our company losing its abilities in competing with others .
in addition ,once the talents take part in the other companies,it will be much more challege to our company