会印度语的麻烦翻译一下In Labho Pe Tera Bas Tera Naam Hoga Pyaar Dil Se Na Kabhi Ho Kum

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:09:34
会印度语的麻烦翻译一下In Labho Pe Tera Bas Tera Naam Hoga Pyaar Dil Se Na Kabhi Ho Kum

会印度语的麻烦翻译一下In Labho Pe Tera Bas Tera Naam Hoga Pyaar Dil Se Na Kabhi Ho Kum
会印度语的麻烦翻译一下In Labho Pe Tera Bas Tera Naam Hoga Pyaar Dil Se Na Kabhi Ho Kum

会印度语的麻烦翻译一下In Labho Pe Tera Bas Tera Naam Hoga Pyaar Dil Se Na Kabhi Ho Kum
on these lips, will be only your name, and love will not reduce from heart
在我的唇齿间只有你的名字,我心中的爱将不会递减
原文中只有‘唇’,没有齿,也没有‘我’字,根据意思翻译,用英文的是直译,因为缺少my所以看起来语法错误,不过你对照着看更明白