大家忙帮看下这句英语啥意思····You're the only one who really knew me at all.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 20:22:54
大家忙帮看下这句英语啥意思····You're the only one who really knew me at all.

大家忙帮看下这句英语啥意思····You're the only one who really knew me at all.
大家忙帮看下这句英语啥意思····
You're the only one who really knew me at all.

大家忙帮看下这句英语啥意思····You're the only one who really knew me at all.
你是唯一真正懂我的人.

你是唯一把我了解的很彻底的人

你是唯一真正懂我的人

你是唯一一个,有谁能真的彻底了解我

你是唯一一个了解我的人

这是Against All Odds 这首歌的一行歌词:
How can I just let you walk away.
Just let you leave without a trace.
When I stand here taking every breath with you, ooh.
You’re the only one who real...

全部展开

这是Against All Odds 这首歌的一行歌词:
How can I just let you walk away.
Just let you leave without a trace.
When I stand here taking every breath with you, ooh.
You’re the only one who really knew me at all.
。。。
at all,是强调语气的,不是一点点,而是“彻底”“完全”的意思,所以翻译中用了 “真正”、“唯有”这样的字眼来实现中文中的强调。

收起

大家忙帮看下这句英语啥意思····You're the only one who really knew me at all. 快~ 英语阅读 问你How do you like sports? 怎么回答?、? 什么意思·· the bottom of my heart have you forever 什么意思额是英语 小弟~~~~~~~~~~~~~· no change!waiting!the one just you!是啥意思呀!不会英语,在线翻译不完整!大家帮帮忙哦谢谢 I've been addicted to you...什么中文意思?本人英语不好·· 请多指教 you were once a friend 是什么意思?you were once a friend 什么意思?those were such happy times 是什么意思?英语高人,进来解读一下··· 英语翻译表达的意思就是 失败没什么大不了。类似这种的语气 不是楼下的 it’s gonna be ok if you fall 请大家不要美化 直接 直译!直译还要理解懂····。 you,求 英语意思 英语翻译(10分)·(英语翻译)虽然我的英语不好,但我努力表达出来,使听众能够听懂,使大家能够听懂.总之,我想用英语表达我的思想、我的观点,我的意思 别人发奥特 我问啥意思 然后说是英语 问问大家英语发音奥特是啥意思 关于你健康的饮食习惯的一篇英语作文.急需,希望大家快帮帮忙..写一篇八年级上册的英语作文,谢谢大家了~~~~··· If you have a little Intelligence Qoutient,so you is not stand here You know?啥意思求解··急···· you're very important to me ..是甚么意思·? 大家觉得英国英语好听还是美国英语好听?伦敦英语是标准的英国英语吗?但我有时候觉得听英国英语都听不懂~· 跪求中文歌词You Never Said Goodbye···大家帮帮忙吧··很喜欢·· When Life Gives You Lemons,You Paint That Shit Gold中文意思是神马?· 英语笑话+中文意思大家帮忙找找有关英语笑话的内容,记得要加中文意思哦!如果可以的话,请大家再帮我找找有关英语手抄报一些应该要做的内容!Thanks you i love you all的意思?有这样的说法吗··什么意思