"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 05:52:01

"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?
"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?

"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?
Let's see what the love is in other's eyes.

Let's see how is the love in others' eyes...
see 比 have a look at好,have a look at 是看到表面的东西,
see有深层次的洞察的意思,作为视频更能传达用意。
同时句子用省略号代替句号,引出视频内容。

” Let us go and see what love truly is in other people's eyes."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

Let's go to find out what love is in other people's eyes.

让我们去看看别人眼里的爱是什么?

Let's take a look at the love in others' eyes?

Let's see what love is in other people's eyes //// Let's see what others think love is.