i was told a child was missing yestday.don't let the childrenwho are yang alone here

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 21:55:48
i was told a child was missing yestday.don't let the childrenwho are yang alone here

i was told a child was missing yestday.don't let the childrenwho are yang alone here
i was told a child was missing yestday.don't let the childrenwho are yang alone here

i was told a child was missing yestday.don't let the childrenwho are yang alone here
我被告知/我听说昨天有个小孩不见了.不要让年纪小的孩子独自一人在这里.
第二句英文有错,应该是 Don't leave the children (who are young) alone here.或者Don't let the children (who are young) stay alone here.
另外,children本来就很年轻了,还用young感觉有点意思不明,不如直接说不超过X岁的.

我听说有个孩子昨天失踪了,不要让年幼的孩子独自在这里待着(很不安全)。

昨天有人告诉我有个小孩失踪了,不要让年纪小的孩子单独呆在这里。第二句如果改成dont leave little kids alone here.更地道