英语翻译I can't stand to flyI'm not that naiveI'm just out to findThe better part of meI'm more than a bird...I'm more than a planeMore than some pretty face beside a trainIt's not easy to be meWish that I could cryFall upon my kneesFind a way to

英语翻译I can't stand to flyI'm not that naiveI'm just out to findThe better part of meI'm more than a bird...I'm more than a planeMore than some pretty face beside a trainIt's not easy to be meWish that I could cryFall upon my kneesFind a way to
英语翻译
I can't stand to fly
I'm not that naive
I'm just out to find
The better part of me
I'm more than a bird...I'm more than a plane
More than some pretty face beside a train
It's not easy to be me
Wish that I could cry
Fall upon my knees
Find a way to lie
About a home I'll never see
It may sound absurd...but don't be nieve
Even Heroes have the right to bleed
I may be disturbed...but won't you concede
Even Heroes have the right to dream
It's not easy to be me
Up,up and away...away from me
It's all right...you can all sleep sound tonight
I'm not crazy...or anything...
I can't stand to fly
I'm not that naive
Men weren't meant to ride
With clouds between their knees
I'm only a man in a silly red sheet
Digging for kryptonite on this one way street
Only a man in a funny red sheet
Looking for special things inside of me
inside of me
inside me
yeah.inside of me
inside of me
I’m only a man
In a funny red sheet
I’m only a man Looking for a dream
I’m only a man
In a funny red sheet
And it’s not easy,hmmm,hmmm,hmmm...
Its not easy to be me
中文翻译.
别拿软件或者GOOGLE翻译,别让人鄙视啊!那种谁都会!
求人工翻译!喜欢这受歌曲,想深入了解!

英语翻译I can't stand to flyI'm not that naiveI'm just out to findThe better part of meI'm more than a bird...I'm more than a planeMore than some pretty face beside a trainIt's not easy to be meWish that I could cryFall upon my kneesFind a way to
I can't stand to fly 我不能忍受飞行
I'm not that naive 我不是天真
I'm just out to find 我刚出门寻找
The better part of me 我更好的部分
I'm more than a bird...我不只是一只鸟
I'm more than a plane 我不只是一架飞机
More than some pretty face beside a train
不只是火车旁某张漂亮的脸蛋
It's not easy to be me 做我自己不容易
Wish that I could cry 真希望我能哭泣
Fall upon my knees 站在地上
Find a way to lie 找个地方歇歇
About a home I'll never see 在我永远看不见的家的边缘
It may sound absurd...听起来可能有点可笑
but don't be nieve 但是不要天真
Even Heroes have the right to bleed 就算英雄也有流血的权利
I may be disturbed...也许我不正常
but won't you concede 但你难道能否认
Even Heroes have the right to dream 就算英语也有权利做梦
It's not easy to be me 做我自己不容易
Up,up and away...away from me 向上,向上,离开我
It's all right...
没关系
you can all sleep sound tonight
你们今晚都能睡个好觉
I'm not crazy...or anything...我没有发疯或其他
I can't stand to fly 我不能忍受飞行
I'm not that naive 我不是天真
Men weren't meant to ride
With clouds between their knees 人们不想乘着两腿间的云彩飞翔
I'm only a man in a silly red sheet我只是一个披着愚蠢的红色床单的人
Digging for kryptonite on this one way street 在这条单向行驶的街道上挖KRYPTONITE
Only a man in a funny red sheet
只是一个披着可笑的红床单的人
Looking for special things inside of me
在我的身体里找特殊的东西
inside of me 在我的身体里
inside me 在我的身体里
yeah.inside of me 耶,在我的身体里
inside of me 在我的身体里
I’m only a man 我只是一个人
In a funny red sheet 披着可笑的红色床单
I’m only a man Looking for a dream 我只是一个寻梦者
I’m only a man 我只是一个人
In a funny red sheet 披着可笑的红色床单
And it’s not easy,这不容易
hmmm,hmmm,hmmm..嗯……嗯……嗯……
Its not easy to be me 做我自己不容易
（注：超人出生在Krypton星球上.KRYPTONITE就是Krypton星球爆炸后产生的一种放射性物质,会让超人失去他所具有的超能力.）

我不能容忍自己飞翔
我不像那样的天真
我只是想出去找一找
我最好的部分
我比鸟还多......我比飞机还多
我比在火车旁的漂亮的小脸还多
这对我来说不容易
但愿我能够大哭
（眼泪）掉落在我的膝盖之上
找一个方式躺着
躺在一个我永远看不见的房子里
这听起来很天真......但是不要不相信 <...

全部展开

我不能容忍自己飞翔
我不像那样的天真
我只是想出去找一找
我最好的部分
我比鸟还多......我比飞机还多
我比在火车旁的漂亮的小脸还多
这对我来说不容易
但愿我能够大哭
（眼泪）掉落在我的膝盖之上
找一个方式躺着
躺在一个我永远看不见的房子里
这听起来很天真......但是不要不相信
甚至英雄都有权利去牺牲
我可以心烦意乱......但是你不能承认
甚至英雄都有权利去梦想
这对我来说不容易
渐渐渐渐离开了我
不要紧......你可以在今晚睡个好觉
我不是疯狂的
我不能容忍自己飞翔
我不像那样的天真
人们不会意味深长地骑车
在他们膝盖之中的云朵里
我是唯一一个在一张无聊的红色床单上的人
在这一条路的街上挖着kryptonite（我不知道这是什么）
只有一个人在这张可笑的红色床单上
寻找着我体内的奇特的东西
在我体内
在我体内
是的在我体内
在我体内
我是唯一的一个在可笑的红色床单里的人
我是唯一的一个在寻找梦想的人
我是唯一的一个在可笑的红色床单里的人
这不是简单的，恩， 恩 ，恩......
这对我来说不是简单的
我
可
是
自
己
翻
译
的
！
！
！

收起

我无法站起来飞翔
我不是那么天真
我只是去寻找
我更好的那一部分
我不仅仅是只鸟...不仅仅是架飞机
不仅仅是火车旁边的漂亮脸蛋
要做我自己不容易
真希望我可以哭
可以跪下来
找到一条可以撒谎的路
关于一个我从来没有见过的家
这听起来似乎荒谬...但是不要不信
英雄也有他流血的权力
我也许是在不...

全部展开

我无法站起来飞翔
我不是那么天真
我只是去寻找
我更好的那一部分
我不仅仅是只鸟...不仅仅是架飞机
不仅仅是火车旁边的漂亮脸蛋
要做我自己不容易
真希望我可以哭
可以跪下来
找到一条可以撒谎的路
关于一个我从来没有见过的家
这听起来似乎荒谬...但是不要不信
英雄也有他流血的权力
我也许是在不安...但是你不要不承认
英雄也有他做梦的权力
要做我自己不容易
上.上来又远离...远离我
没关系...你可以在今天整个晚上好好的睡觉
我没有疯掉...或者别的什么...
我无法站起来飞翔
我不是那么天真
男人并不是意味着要把云彩踩在他们脚下
我只是一个穿这单薄的红衫
在挖掘Kryptonite(这是wiki百科里的解释，大概是说超人出生在Krypton星球上。Kyptonite就是Krypton星球爆炸后产生的一种放射性物质，会让超人失去他所具有的超能力。换句话说，Kryptonite是超人唯一的弱点。Superman碰到Kryptonite就super不起来了。)的一个人
仅仅一个人穿着滑稽的红衫在找一些特殊存在我体内的东西
在我里面
在我的里面
是的,在我里面
在我里面
我只是一个穿滑稽红衫的人
我只是一个寻找梦想的人
我只是一个
穿着滑稽红衫
这一点也不简单,hmmm,hmmm,hmmm...
做我自己不容易.

收起

我再也无法忍受去飞翔了
我不是天真
我只是想去寻找
我的更好的那部分
我不仅仅是一只鸟，。。。。我不仅仅是一只飞机
我也不仅仅是火车旁边一些有着漂亮的脸蛋的人们
想要做我没那么容易啊
多么渴望我能哭呀
我跪下了我的双膝
我想找到撒谎的一种方式
谎言是关于我永远也看不到的那个家的
听起来可能很荒谬，但是不要NIE...

全部展开

我再也无法忍受去飞翔了
我不是天真
我只是想去寻找
我的更好的那部分
我不仅仅是一只鸟，。。。。我不仅仅是一只飞机
我也不仅仅是火车旁边一些有着漂亮的脸蛋的人们
想要做我没那么容易啊
多么渴望我能哭呀
我跪下了我的双膝
我想找到撒谎的一种方式
谎言是关于我永远也看不到的那个家的
听起来可能很荒谬，但是不要NIEVE （好像没这个单词啊）。。。
即使是英雄也有流血的权力
我可能会被打扰，但是你不会承认的
即使是英雄也有梦想的权力
想要做我不容易
向上，向上，远离我吧
没关系的，你晚上可以睡得很香很甜的
我没有疯或是怎么了
我再也无法忍受去飞翔了
我不是天真
他们的双膝周围全是云彩因为这样
人类一开始并没想过去驾驭的
我只是一个裹着可笑的红色床单的人
在这条单行道上寻找着kryponite
只是一个披着可笑的红色床单的人
在寻找着我内心一些特殊的东西
我的内心
在我的内心里
是的 我的内心
我的内心
我只是一个人
裹着可笑的红色床单的人
我只是一个寻梦的人
我只是一个人
裹着可笑的红色床单的人
不容易啊。。。
想要做我不容易啊

收起