who can translate this song {Rootless tree}Rootless tree -- damien rice What I want from you is empty your headThey say be true,don't stain your bed We do what we need to be free And it leans on me like a rootless tree What I want from us is empty ou

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 14:31:18

who can translate this song {Rootless tree}Rootless tree -- damien rice What I want from you is empty your headThey say be true,don't stain your bed We do what we need to be free And it leans on me like a rootless tree What I want from us is empty ou
Rootless tree -- damien rice 无根树
What I want from you is empty your head 我想从你那里得到的是腾空你的脑袋
They say be true,don't stain your bed 他们所言不虚,不要弄张你的床
We do what we need to be free 我们为自由仅做其需要之事
And it leans on me like a rootless tree What I want from us is empty our minds 自由像棵无根树倚靠着我,我对我们自身的要求是腾空我们的头脑
We fake a fuss,and fracture the times 我们挑起事端,大吵大闹,割裂时代
We go blind when we've needed to see 当我们需要擦亮双眼时,我们确瞎着眼
And this leans on me,like a rootless...Fuck you,fuck you,fuck you 这些依靠这我,像棵无根…….（后面是脏话,就忽略了）
And all we've been through 我们都已经穿行过
I said leave it,leave it,leave it 我说离开它,离开它,离开它吧
It's nothing to you 它对你毫无价值可言
And if you hate me,hate me,hate me 如果你恨我,那就恨吧
Then hate me so good 那就恨我吧,这很好
That you can let me out,let me out,let me out 然后你可放我出去,让我出去吧
Of this hell when you're around 你所道之处,都是地域
Let me out,let me out,let me out 让我出去,让我出去吧
Hell when you're around你所道之处,都是地域
Let me out,let me out,let me out What I want from this 我从这里想要的
Is learn to let go 是学会放手
I know not of you 我知道你不会如此
Of all that's been told 所有那些被告知之事
Killers re-invent and believe 杀手们重新被发明出来,他们相信
And this leans on me,like a rootless...这些依靠这我,像棵无根…….
Hell when you're aroundLet me out,let me out,let me out （重复）
Hell when you're around
Let me out,let me out,let me out,let me out
Let me out,let me out,let me out,let me out
Let me out,let me out,let me out Fuck you,fuck you,I love you
And all we've been through
I said leave it,leave it,leave it
It's nothing to you
And if you hate me,hate me,hate me
Then hate me so good
That you can let me out,let me out,let me out,let me out
Let me out,let me out,let me out,let me out
Let me out,let me out,let me out,let me out
Let me out,let me out,let me out Let me out,let me out,let me out
It's hell when you're around Let me out,let me out,let me out
Hell when you're around Let me out,let me out,let me out
Hell when you're around
So you,fuck you,fuck you
And all we've been through
I said leave it,leave it,leave it It's nothing to you
And if you hate me,hate me,hate me
Then hate me so good
That you can let me out,let me out,let me out
Of this hell when you're around
Let me out,let me out,let me out
Hell when you're around
Let me out,let me out,let me out
据我理解啊,这个人渴望着自由,但其觉得自由是渴望而不可及,他极其痛恨现在困锁住他的人,他认为那人是个魔头,并诅咒那人,因为了解那人的品性,所以他的自由渴望而不可及.

全部展开

从你空白的头脑中我想要什么
他们说的是正确的，不要停留在你的床上
（don't stay in your bed）你找的错了哦，听了就知道了
我们自由地做我们需要的
它让我像无根的树一样倾斜,从我们空空的心中我想要什么
我伪装成一个急噪的人，然后蔑视时间
当我们需要看清楚时我却盲了
这些依靠着我，像棵无根树,去你的,去你的,去你的
我们已经全都看透
我说离开它，离开它，离开它
它对你没好处
如果你恨我，恨我，那就恨我吧
恨我是好的
那样你就可以让我出去，让我出去，让我出去
当你来到这里，这里就变成了地狱
让我出去，让我出去，让我出去
当你来到这里，这里就变成了地狱
让我出去，让我出去，让我出去
我想从这里知道
是学会让它走
我知道你不会这样的
^^^^^^^^^^^^^^^^
好难呀！！
只翻译了一点点而且不太好！你参考一下吧~~或许有用。
歌曲还可以
我觉得多听几遍更好理解

收起

who can translate 拉倒物竞天择适者生存who can help me translate this sentence? who can help to translate the sentence? thanks!what ICT can do with the Digital Divide? who can translate this sentence to err is human,to forgive,divine 'i blacked down.' anyone who can tell me how to translate it into chinese? Help!Who can tell me how to translate the 在途物资 into English word?Thanks!None! who can help me translate these phrease into chinese?1.stuffing labels 2.transparent import label Only those who are good at savoring can get the true flavor of lifeplease translate It's best to travel with someone who can translate things for you. Who can make sentences for me with sound outRT.and translate into Chinese It's best to travel with someone who can translate things for you .这句话对吗? who can translate to be or not to be that is a questioninto chinese? WHO CAN HELP ME TO TRANSLATE THIS?A simple interpretation is that the nodes and keys are randomly chosen,which is plausible in a non-adversarial model of the world.The probability distribution is then over random choices of keys and nodes,and says th Who can help me translate the sentence into chinese?It's good to see a girl laughing in English.Please translate the sentence into Chinese. who can help me to translate this sentense? thank youyours was the only raggedy ann doll that wasnt raggedy. Who can tell me how to translate ”燃烧器”and ”助燃器”?Very urgency!very urgency!Thank you very much! It's best to travel with someone who can translate things for you.一句中,best 是什么词 can you translate this sentens?