借花献佛.做一天和尚撞一天钟.平时不烧香,临时抱佛脚.用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 14:22:44
借花献佛.做一天和尚撞一天钟.平时不烧香,临时抱佛脚.用英语怎么说?

借花献佛.做一天和尚撞一天钟.平时不烧香,临时抱佛脚.用英语怎么说?
借花献佛.做一天和尚撞一天钟.平时不烧香,临时抱佛脚.用英语怎么说?

借花献佛.做一天和尚撞一天钟.平时不烧香,临时抱佛脚.用英语怎么说?
借花献佛: borrowing the opportunity
临时抱佛脚: make hasty, last-minute efforts
做一天和尚撞一天钟(不好翻,我就借用得过且过来翻啦)to live from hand to mouth