Pls check the attached file and send back the e-mail to me to keep record.请翻译成中文

Pls check the attached file and send back the e-mail to me to keep record.请翻译成中文
Pls check the attached file and send back the e-mail to me to keep record.
请翻译成中文

Pls check the attached file and send back the e-mail to me to keep record.请翻译成中文
请检查附带的文件,并回复E-mail给我,以便保持纪录.

请查看附件，并将邮件发回给我存档。

请检查附件并且回复电子邮件以便我做记录。

请查收附加文件并用电邮回复我以存档。

请查看附件，并将邮件回发，以便存档。

请查看附件并将邮件发还以备存档。